Cuneiform

Is a strange language.

It is difficult to determine how to translate since its parent language is Indo-European and its first two children were Hieroglyphics and Sumerian.

Two languages with very little in common.

Which is not entirely different than the definition of the attack on the Tower of Babel by the Chaldean of Ur Terah; the father of Abraham.

TR Welling